过度诠释 五

还是在沧浪诗话的注释里头，看到过某古人一天突然作了一首诗，很是自得。儿子看了以后，赶紧过来跟他说，这诗跟某一更古的古人的诗很象，为免抄袭之嫌，是不是改改？他听了以后“欣然”的说，哦？居然我跟他老人家不谋而合？看来我近来技艺精进，于是“不复改”。

这不免让我想起刘心武先生梦中得句“江湖夜雨十年灯”的故事来。评论者们都对刘先生太苛刻了一些。刘先生当年以班主任暴得大名，却并没有“国学大师”们的功底，读过这句古诗的可能性，实在应该比没读过的要来得小。既然古人可以和更古人不谋而合，为什么刘先生不能梦中得古人句呢？

刘先生痛于被吹毛求疵的评论家们瞧不起，愤然开始恶补古典文化。这不，红楼梦里面学考据，给侄女的信里面也用上了“破瓜”。比较搞笑的是，类似的信忽然间满天飞，一会儿是张承志给侄女的，一会儿是某某写给女儿的。他们也真是“不谋而合”，可惜的是这些个无辜的女孩子。倒是王朔的致女儿书是真的，他也的确有个女儿，虽然他女儿并不曾看过这“书”；我看了网上节选的几节，倒也还靠谱。毕竟是王朔。

过度诠释 四

王安石写那句“春风又绿江南岸”的时候，据笔记小说记载，曾用了“到”，“至”，“回”等等，最后才圈定用“绿”字。可是钱锺书考证说，在王安石之前这么用“绿”字的已经很多；而以安石兄天天玩集句动不动说“君辈坐不读书耳”的态势，这些用“绿”字的先例他不可能不知道。所以这个例子其实说的是，安石兄想了半天试图不用找个更好的字出来，最后还是不得不回到已经滥俗的“绿”字上来。

某古人曾经说过，写诗最高的境界是“不求与古人合而不得不合，不求与古人异而不得不异”（是不是姜夔说的？好像不久前还在沧浪诗话的注里面看见过一次。看来现在不但是短期记忆下降，长期记忆也已经所剩无几了）。这么说来，王安石乃是在“求与古人异而不得不与古人合”，这境界实在是太低了一点。

话又说回来，自打王安石这句诗出来以后，他之前那些诗人们的类似的诗句全都不再脍炙人口了；除了钱锺书这样的活动Google，大家都以为是他独创的。这是幸呢，还是不幸呢？

除了妹妹的Blog及妹妹的Blog上面链的几个Blog，我看的博客很少。 这很少的几个里面就有陈晓卿的。陈有个儿子，看上去象是离了婚，博客上经常有饭局和美食，文字间有幽默感。

今天看到他说四年前开始服用百忧解。那么也是抑郁症的同病了。

有的时候难以想象这样一个人也受抑郁症的折磨。反过来想，也许正是受了抑郁症的折磨，才成这样的人。

很多被诊断成抑郁症的人其实是躁郁。两极的摆动真的要让人发狂。但是躁郁的人一般不会自杀，虽然自杀的念头天天都有。